Rechner für koreanisches Neujahrsgeld (Sebaetdon)

Was ist Sebaetdon?

Sebaetdon (세뱃돈) ist das Geld, das Kinder in Korea an Seollal von den Erwachsenen bekommen. Seollal ist das koreanische Neujahrsfest, der Feiertag zum ersten Tag des neuen Jahres. Auf dieser Seite heißt Sebaetdon auch Neujahrsgeld. Der Rechner ermittelt es für das eigene Kind, für Nichten und Neffen, für Kinder von Verwandten und für Kinder von Freunden oder Bekannten. Auch das Geld, das Erwachsene an Seollal ihren Eltern und älteren Verwandten geben, rechnet er mit.

So benutzt du den Rechner

Für jede Gruppe von Empfängern legst du eine Zeile an.

1. Wähle die Beziehung: „Mein Kind“, „Nichte/Neffe“, „Kind eines Verwandten“, „Kind von Freunden/Bekannten“ oder „Eltern / ältere Verwandte“.
2. Wähle die Schulstufe: „Vorschulalter“, „Grundschule (1.–3. Klasse)“, „Grundschule (4.–6. Klasse)“, „Mittelschule“, „Oberschule“, „Studierende“ oder „Jobsuche / Berufseinstieg“. Bei „Eltern / ältere Verwandte“ gibt es keine Schulstufe zu wählen.
3. Trage die Personenzahl ein.
4. Das Feld Schon erhaltener Betrag ist freiwillig. Hat die andere Seite deinem Kind schon etwas gegeben, trägst du den Betrag hier ein.
5. Kommen weitere Empfänger dazu, klickst du auf Empfänger hinzufügen und legst so eine weitere Zeile an.
6. Auch das Gesamtbudget ist freiwillig. Trägst du eines ein, senkt der Rechner die Beträge, um die Gesamtsumme an das Gesamtbudget anzupassen. Unter das Minimum der Vergleichsspanne geht er dabei nicht.

Im Ergebnis siehst du drei Dinge.

• Empfohlener Betrag pro Person: Er steht in jeder Zeile. Klappst du „Begründung und Vergleichswert“ auf, siehst du, wie er zustande kommt.
• Vergleichswert: Das ist der Betrag, den Erhebungen für diese Schulstufe und diese Beziehung tatsächlich ergeben haben. Er kann vom empfohlenen Betrag abweichen.
• Gesamtsumme und Vorschlag für neue Scheine: Der Vorschlag sagt dir, wie viele 50.000-Won-Scheine und 10.000-Won-Scheine du brauchst, damit sich das Geld auf die einzelnen Umschläge verteilen lässt.

So entstehen die Beträge

Hinter jedem empfohlenen Betrag stehen fünf Regeln, die der Rechner nacheinander anwendet. Auf Erhebungen beruht davon nur eines: die Vergleichsspanne je Schulstufe. Alles Übrige hat der Rechner selbst festgelegt.

Gängige Beträge sind 10.000, 20.000, 30.000, 50.000, 70.000, 100.000, 150.000, 200.000, 300.000 und 500.000 Won. Die Regeln 3 und 5 wählen nur aus dieser Reihe.

Wer wie viel bekommt: Beträge nach Schulstufe und Beziehung

So viel empfiehlt der Rechner pro Person, solange du weder einen schon erhaltenen Betrag noch ein Gesamtbudget eingetragen hast.

Für Eltern und ältere Verwandte empfiehlt der Rechner 300.000 Won pro Person. Die Vergleichsspannen je Schulstufe findest du weiter unten in der Tabelle unter „Vergleichswerte: Was die Erhebungen sagen“.

Wo der Grundbetrag innerhalb der Vergleichsspanne liegt, hat der Rechner so festgelegt:

• Grundschule: Eine Erhebung, die die 1.–3. Klasse und die 4.–6. Klasse getrennt abfragt, haben wir nicht gefunden. Beide Stufen teilen sich deshalb die Grundschulspanne von KB Kookmin Card (2024), also 30.000–50.000 Won. Die 1.–3. Klasse bekommt das untere Ende als Grundbetrag (30.000 Won), die 4.–6. Klasse das obere (50.000 Won).
• Mittelschule und Oberschule: Auch diese beiden Stufen teilen sich eine Spanne, nämlich die von KB Kookmin Card (2024) für die Mittel- und Oberschule (50.000–100.000 Won). In den Überweisungsdaten von Kakao Pay (2025) lagen bei Jugendlichen in der Mittel- und Oberschule 100.000 Won erstmals vor 50.000 Won. Diese Verschiebung berücksichtigt der Rechner bei der Oberschule. So kommt die Mittelschule auf einen Grundbetrag von 50.000 Won und die Oberschule auf 100.000 Won.
• Studierende und Jobsuche / Berufseinstieg: Lotte Members (2024) hat beide Gruppen getrennt befragt. Für Studierende ergaben sich 50.000–100.000 Won, für die Gruppe Jobsuche / Berufseinstieg 100.000–200.000 Won. Der Grundbetrag für Studierende beträgt 100.000 Won. Bei Jobsuche / Berufseinstieg sind es 150.000 Won, die Mitte zwischen den beiden häufigsten Antworten (100.000 und 200.000 Won).
• Eltern und ältere Verwandte: Die Vergleichsspanne reicht von 200.000 bis 300.000 Won. Der Grundbetrag ist das obere Ende, also 300.000 Won.

Dass der Betrag von der Beziehung abhängt (Regel 2), stammt nicht aus einer Erhebung. Nach der Beziehung zum Empfänger hat nur Danggeun Market (2025) gefragt, und auch dort nur bei Nichten und Neffen. Der Rechner hält es deshalb so: Wer dir nahesteht, bekommt den Grundbetrag. Bei förmlicheren Beziehungen empfiehlt er das Minimum, also den niedrigsten Betrag der Vergleichsspanne.

In welcher Reihenfolge der Rechner die Beträge senkt

1. Liegt die Gesamtsumme nicht über dem Gesamtbudget, ändert sich nichts.
2. Liegt sie darüber, sucht der Rechner eine Zeile aus, die er senkt. Zuerst sind Kinder von Freunden oder Bekannten an der Reihe, dann Kinder von Verwandten, Nichten und Neffen, das eigene Kind und zuletzt Eltern und ältere Verwandte. Bei gleicher Beziehung kommt die Zeile mit dem höheren Betrag zuerst.
3. Der Betrag dieser Zeile sinkt in der Reihe der gängigen Beträge um eine Stufe.
4. Zeilen, die schon beim Minimum ihrer Vergleichsspanne stehen, überspringt der Rechner. Das gilt auch für Zeilen, deren empfohlener Betrag wegen eines schon erhaltenen Betrags unter dem Minimum liegt: Sie werden nicht weiter gesenkt.
5. Die Schritte 2–4 wiederholt er, bis die Gesamtsumme nicht mehr über dem Gesamtbudget liegt.
6. Stehen alle Zeilen beim Minimum oder darunter und liegt die Gesamtsumme trotzdem noch darüber, zeigt der Rechner an, wie viel fehlt.

Kinder von Verwandten und Kinder von Freunden oder Bekannten stehen durch Regel 2 von vornherein beim Minimum. Solange du dort keinen schon erhaltenen Betrag eingetragen hast, sinken ihre Beträge also nicht weiter. Zeilen mit einem schon erhaltenen Betrag sind davon nicht ausgenommen: Liegt die Gesamtsumme über dem Gesamtbudget, sinken auch sie, in derselben Reihenfolge.

Ein Beispiel: Du trägst 1 Nichte in der Oberschule (100.000 Won), 1 Kind eines Verwandten in der Mittelschule (50.000 Won) und 2 Elternteile (je 300.000 Won) ein. Das ergibt eine Gesamtsumme von 750.000 Won. Dein Gesamtbudget beträgt 700.000 Won.

1. Das Kind des Verwandten steht schon beim Minimum (50.000 Won) und wird übersprungen.
2. Als Nächstes ist die Nichte an der Reihe. Ihr Betrag sinkt von 100.000 auf 70.000 Won, die Gesamtsumme liegt bei 720.000 Won.
3. Das ist immer noch mehr als das Gesamtbudget. Also sinkt der Betrag der Nichte von 70.000 auf 50.000 Won, und die Gesamtsumme liegt bei 700.000 Won.
4. Bei den Eltern und beim Kind des Verwandten ändert sich nichts.

Vergleichswerte: Was die Erhebungen sagen

Der „Vergleichswert“ im Rechner kommt aus der folgenden Tabelle. „Häufigster Wert“ heißt: die Antwort, die am häufigsten genannt wurde.

Bei jeder anderen Beziehung als „Nichte/Neffe“ zeigt der Rechner den Wert aus der Tabellenzeile, die nicht nach Beziehung unterscheidet (in der Spalte Beziehung steht dort: Ohne Unterscheidung). Dasselbe gilt für Nichten und Neffen in der Stufe „Jobsuche / Berufseinstieg“.

Im Einzelnen stammt aus den Erhebungen Folgendes:

• KB Kookmin Card (2024): Befragt wurden rund 400 Mitglieder des Kundenpanels. Als angemessen nannten sie 10.000 Won im Vorschulalter, 30.000–50.000 Won in der Grundschule, 50.000–100.000 Won in der Mittel- und Oberschule und rund 100.000 Won für erwachsene Kinder.
• JobKorea (2018): Befragt wurden 1.383 Berufstätige. Für Vorschul- und Grundschulkinder nannten sie am häufigsten 10.000 Won (52,6 %), für Studierende 100.000 Won (36,6 %).
• Kakao Pay (2025): Hier wurde niemand befragt, ausgewertet wurden Überweisungsdaten. Bei Jugendlichen in der Mittel- und Oberschule lagen 100.000 Won (42 %) erstmals vor 50.000 Won (37 %). An die Elterngeneration gingen zum Feiertag im Durchschnitt 227.000 Won (190.000 Won von 20- bis 29-Jährigen, 220.000 Won von 30- bis 39-Jährigen, 230.000 Won von 40- bis 49-Jährigen).
• Danggeun Market (2025): Für Nichten und Neffen wurden am häufigsten 50.000 Won genannt (38 %). Die Umfrage hat alle Kinder vom Vorschulalter bis zur Oberschule in einer Gruppe abgefragt. Deshalb steht in der Tabelle für alle diese Stufen derselbe häufigste Wert (50.000 Won). Für studierende Nichten und Neffen waren 100.000 Won am häufigsten, für Eltern und ältere Verwandte 300.000 Won (31 %).
• Lotte Members (2024): Befragt wurden landesweit 2.000 Personen ab 20 Jahren. Für Studierende wurden am häufigsten 50.000–100.000 Won genannt. Für die Gruppe Jobsuche / Berufseinstieg waren es 100.000–200.000 Won, davon 100.000 Won mit 33,8 % und 200.000 Won mit 31,6 %.

Die Vergleichsspanne für Eltern und ältere Verwandte (200.000–300.000 Won) hat der Rechner aus den Zahlen von Kakao Pay und Danggeun Market gebildet. Eine Erhebung, die Beträge für Schwiegereltern oder für Großeltern getrennt erfasst, haben wir nicht gefunden. Für sie gilt deshalb derselbe Vergleichswert.

Das Neujahrsgeld ist in den letzten Jahren gestiegen. Laut den Überweisungsdaten von Kakao Pay bekamen Jugendliche in der Mittel- und Oberschule 2021 im Durchschnitt 54.000 Won, 2024 waren es 74.000 Won. In der JobKorea-Umfrage wuchs das durchschnittliche Gesamtbudget von 169.000 Won im Jahr 2016 auf 186.000 Won im Jahr 2018.

Warum jede Erhebung andere Zahlen liefert

Jede Erhebung fragt andere Menschen und fragt sie auf andere Weise. Deshalb kommen für dieselbe Schulstufe unterschiedliche Beträge heraus. Zwei Dinge erklären die Unterschiede.

Wer gibt, hat andere Vorstellungen als wer bekommt. Die Woori Bank hat 3.729 Jugendliche direkt gefragt. Gewünscht hatten sie sich 100.000 Won pro Erwachsenem, bekommen haben sie 50.000 Won pro Person.

Die Art der Frage verändert die Antwort. Zwei Erhebungen kamen zu entgegengesetzten Ergebnissen.

Bei Albachunguk ordneten sich als „eher gebend“ vor allem Verheiratete ab 30 Jahren ein, als „eher empfangend“ vor allem Unverheiratete zwischen 20 und 29 Jahren. Weil die beiden Erhebungen unterschiedlich gefragt haben, lassen sich ihre Ergebnisse nur schwer direkt vergleichen.

Was der Rechner nicht berücksichtigt

• Neujahrsgeld von Großeltern für ihre Enkel: Dazu haben wir keine eigene Erhebung gefunden. Deshalb fehlt diese Beziehung in der Auswahl.
• Regionale Unterschiede: Auch dazu haben wir keine eigene Erhebung gefunden. Der Rechner berücksichtigt sie nicht.
• Eigene Beträge für Schwiegereltern und für Großeltern: Der Rechner fasst sie in der Gruppe „Eltern / ältere Verwandte“ zusammen.

Der empfohlene Betrag ist eine Orientierung, errechnet aus Erhebungen und den Regeln oben. Vorschrift ist er nicht. Gib so viel, wie es zu deinen Verhältnissen und zu eurer Beziehung passt.