韓国のご祝儀「チュギグム」とは
チュギグム(축의금)は、韓国の結婚式で招待客が新郎新婦に渡すお金です。このページでは「ご祝儀」と呼びます。この計算機は、韓国の調査と銀行の振込データを根拠に、包む金額を計算します。はじめに、このページによく出てくる言葉を2つ説明しておきます。
- 食事代:結婚式で、招待客1人の食事にかかる費用です。
- チャムカギョク(참가격):韓国消費者院による、結婚サービスの価格動向調査です。このページに出てくる食事代の数値は、すべてこの調査のものです。
使い方
入力欄は、3つのグループに分かれています。
- 関係・参列:相手との関係、知り合ってからの年数、この1年の連絡頻度、参列するかどうかを選びます。関係は、友人、職場の同僚、知人・ビジネス関係、家族・親戚の中から選びます。家族・親戚を選んだときは、家族で決めた金額を入れられます。
- 参列する場合:「参列する」を選ぶと出てくるグループです。同伴者の人数、1人あたりの食事代、食事形態、式場までの距離を入れます。距離で「遠い」を選んだときは、移動手段も選びます。
- 自分の結婚式:自分が結婚しているかどうかを選びます。結婚している場合は、自分の結婚式のときに相手がどうしたかと、そのとき受け取った金額を入れます。
結果には、3つの金額が出ます。
| 名前 | 意味 |
|---|---|
| 参考金額 | 調査と振込データに表れた、人々が実際に包んだ金額です。当てはまるデータがないときは「参考資料なし」と出ます。 |
| おすすめ金額 | 下のステップを順番に当てはめて出した金額です。参考金額がないときも、必ず表示されます。 |
| 参考範囲 | おすすめ金額から、慣例金額の1つ上の段階までの幅です。たとえば、おすすめ金額が10万ウォンなら10万〜15万ウォンです。おすすめ金額が100万ウォン以上のときは、おすすめ金額に10万ウォンを足した金額までです。 |
参考金額もおすすめ金額も、あくまで目安です。必ず守らなければならない金額ではありません。
おすすめ金額が決まるまでのステップ
| ステップ | 内容 | 根拠 |
|---|---|---|
| 1. 親密度の段階 | 連絡頻度と知り合ってからの年数から、疎遠、普通、親しいのどれかに決めます。 | 計算機が決めたルール |
| 2. 基本金額 | 関係と親密度の段階から、金額を決めます。 | 金額は調査と振込データ、割り当ては計算機が決めたルール |
| 3. 食事代の下限 | 参列する人数分の食事代を出します。 | 食事代はチャムカギョク、ルールは計算機が決めたもの |
| 4. お返しの下限 | 自分の結婚式で相手から受け取った金額を確かめます。 | 計算機が決めたルール |
| 5. 移動距離による調整 | 式場が遠く、自己負担で移動する場合は、基本金額を下げます。 | 計算機が決めたルール |
| 6. 慣例金額への切り上げ | ステップ2〜5で出た金額のうち最も大きいものを、慣例金額に切り上げます。 | 計算機が決めたルール |
ここでいう「下限」は、おすすめ金額がそれより少なくならない金額のことです。
ステップ1:親密度の段階
- まず、この1年の連絡頻度で最初の段階を決めます。「よく連絡する」なら「親しい」段階、「たまに連絡する」なら「普通」段階、「ほとんど連絡しない」なら「疎遠」段階です。
- 知り合ってからの年数が3年以上なら、1段階上げます。「親しい」段階より上には上がりません。
- 参列せずにご祝儀だけ送る場合は、1段階下げます。「疎遠」段階より下には下がりません。
3番目のルールは、新韓銀行の調査を反映したものです。この調査では、参列しなかった人の平均(8万ウォン)が、参列した人の平均(11万ウォン)を下回っていました。
ステップ2:基本金額
| 関係 | 疎遠 | 普通 | 親しい | 金額の出典 |
|---|---|---|---|---|
| 友人 | 5万ウォン | 10万ウォン | 10万ウォン | NH農協銀行の2025年振込データ |
| 職場の同僚 | 5万ウォン | 10万ウォン | 10万ウォン | インクルートのアンケート(2025年) |
| 知人・ビジネス関係 | 5万ウォン | 5万ウォン | 10万ウォン | NH農協銀行の2025年振込データ |
| 家族・親戚 | 10万ウォン | 10万ウォン | 10万ウォン | 根拠となる調査なし |
- 友人と知人・ビジネス関係には、NH農協銀行の振込データで最も多かった2つの金額(5万ウォン、10万ウォン)を使っています。
- 職場の同僚には、インクルートのアンケートを使っています。このアンケートは、同僚を「親しい同僚」と「仕事上の付き合いだけの同僚」に分けて尋ねています。
- 家族・親戚については、信頼できる調査が見つかりませんでした。そのため、親密度の段階にかかわらず、10万ウォンを最低金額として使います。家族で決めた金額を入れると、その金額が基本金額になります。ただし、その金額が10万ウォンより少ないときは、10万ウォンを基本金額として使います。
ステップ3:食事代の下限(参列する場合のみ)
食事代の下限は、1人あたりの食事代に参列する人数を掛けた金額です。参列する人数には、自分と同伴者の両方を数えます。この金額以上を包んではじめて、新郎新婦が招待客の食事代の分だけ持ち出しにならずに済む、という意味の金額です。
1人あたりの食事代は、次の順番で決まります。
- 1人あたりの食事代を入力していれば、その金額を使います。
- 食事代が空欄で、食事形態を選んでいれば、チャムカギョクの食事形態別の食事代を使います。
- どちらもなければ、チャムカギョクの全国中央値を使います。
ステップ4:お返しの下限(結婚している人のみ)
- 自分が結婚していて、相手が自分の結婚式で包んでくれた金額を入れていれば、その金額がお返しの下限になります。
- 相手が参列せずにご祝儀だけ送ってくれた場合も、受け取った金額の全額がお返しの下限になります。
- まだ結婚していなければ、このステップは適用しません。
- 相手が参列もせず、ご祝儀も送らなかった場合も、このステップは適用しません。
ステップ5:移動距離による調整(参列する場合のみ)
- 式場が遠く、自己負担で移動する場合は、基本金額を親密度が1段階下の金額に下げます。参列しない場合と同じ水準です。移動だけですでに費用と時間をかけていることを反映しています。ただし、もともと「疎遠」段階のときや、1段階下の金額が同じときは、基本金額は変わりません。実際に金額が下がるのは、友人と職場の同僚の「普通」段階、知人・ビジネス関係の「親しい」段階(どれも10万ウォンから5万ウォン)だけです。
- 食事代の下限とお返しの下限は下げません。そのため、ご祝儀だけ送る場合より少ない金額をおすすめすることはありません。
- 家族・親戚の基本金額は下げません。
- 式場が近ければ、基本金額をそのまま使います。
- 新郎新婦側が用意した貸切バスに乗る場合は、移動費用の負担がないものとして、基本金額をそのまま使います。
移動距離に応じた金額を数字で示した調査は、見つかりませんでした。このステップは調査の結果ではなく、計算機が決めたルールです。
ステップ6:慣例金額への切り上げ
- 基本金額、食事代の下限、お返しの下限のうち、最も大きい金額を選びます。
- その金額を慣例金額に切り上げます。慣例金額とは、3万、5万、7万、10万、15万、20万、30万、50万、100万ウォンのことです。この中で、選んだ金額以上でいちばん小さいものがおすすめ金額になります。
- 選んだ金額が100万ウォンを超える場合は、10万ウォン単位で切り上げます。
実際に計算してみると
次の条件で計算してみます。相手は友人です。知り合ってからの年数は2年で、たまに連絡します。式には1人で参列します。食事代は空欄にして、食事形態はビュッフェを選びました。式場は遠く、自己負担で移動します。自分は結婚しています。この友人は自分の結婚式には参列せず、ご祝儀として5万ウォンを送ってくれました。
- 親密度の段階:「たまに連絡する」なので「普通」段階です。知り合ってからの年数が3年未満なので、段階は変わりません。
- 基本金額:友人の「普通」段階は10万ウォンです。
- 食事代の下限:ビュッフェの6万2000ウォン × 1人 = 6万2000ウォンです。
- お返しの下限:受け取った金額の5万ウォンです。
- 移動距離による調整:基本金額を、「疎遠」段階の5万ウォンに下げます。
- 慣例金額への切り上げ:5万ウォン、6万2000ウォン、5万ウォンのうち、最も大きいのは6万2000ウォンです。これを切り上げると7万ウォンになります。
おすすめ金額は7万ウォン、参考範囲は7万〜10万ウォンです。同じ条件でも、式場が近い場合や貸切バスに乗る場合は、おすすめ金額は10万ウォンになります。参列せずにご祝儀だけ送る場合は5万ウォンです。
参考金額のもとになったデータ
| 状況 | 参考金額 | 出典 |
|---|---|---|
| 親しい職場の同僚(参列) | 回答範囲10万〜20万ウォン | インクルート2025・2023 |
| 仕事上の付き合いだけの同僚(参列) | 回答範囲5万〜10万ウォン | インクルート2025・2023 |
| 関係を区別しない全体の回答者(参列) | 平均11万ウォン、最も多い金額は5万ウォン(42.3%)・10万ウォン(39.7%) | 新韓銀行2024・NH農協銀行2025 |
| 関係を区別しない全体の回答者(参列せずにご祝儀だけ送った) | 平均8万ウォン | 新韓銀行2024 |
表の「状況」に書いた名前は調査での分け方で、画面には出てきません。画面に出るのは参考金額と出典で、選んだ条件によって次のように変わります。
- 職場の同僚(参列):「親しい」段階では「回答範囲₩100,000〜₩200,000」(10万〜20万ウォン)と出ます。インクルートのアンケートで、親しい同僚に包むと答えた範囲です。「普通」段階と「疎遠」段階では「回答範囲₩50,000〜₩100,000」(5万〜10万ウォン)と出ます。同じアンケートで、仕事上の付き合いだけの同僚に包むと答えた範囲です。
- 友人:親密度ごとに分けた調査がありません。そのため、関係を分けていない全体の回答者の値が出ます。参列する場合は「平均₩110,000 · ₩50,000(42.3%) · ₩100,000(39.7%)」、ご祝儀だけ送る場合は「平均₩80,000」です。この関係だけを調べた資料がないという案内も、あわせて出ます。
- 職場の同僚(ご祝儀だけ送る):関係を分けていない全体の回答者の値である「平均₩80,000」と、同じ案内が出ます。
- 家族・親戚、知人・ビジネス関係(取引先を含む):この関係だけを扱った信頼できる調査は見つかりませんでした。「参考資料なし」と出ます。
計算には使わなかった調査
家族・親戚と知人にいちばん多く包んだ金額の平均:韓国リサーチの2025年慶弔費実態調査(全国18歳以上1,000人)では、回答者がこれまでに1回の慶弔事でいちばん多く包んだ金額は、「家族・親戚」の慶弔事で平均86万ウォンでした。「他人・知人」の慶弔事では平均32万ウォンでした。結婚式だけを取り出した数値ではないので、計算には使っていません。家族・親戚にはより大きな金額を渡す傾向があることを示す資料です。
友人全体の平均:ガヨン×オープンサーベイの調査では、「友人」に渡した平均は、未婚の回答者が13万ウォン、既婚の回答者が29万ウォンでした。ただ、この調査は信頼水準が80%と、通常より低く設計されています。金額も、振込データ(11万ウォン台)をかなり上回っています。そのため、おすすめ金額の計算には使っていません。関係が友人で、参列する場合にかぎり、「参考用(信頼度が低い)」という表示をつけてお見せします。結婚していると選んだときは既婚の回答者の平均が、そうでないときは未婚の回答者の平均が出ます。
地域別の振込金額:NH農協銀行の2025年振込データでは、ソウル13万4000ウォン、釜山12万8000ウォン、光州12万4000ウォン、仁川11万9000ウォン、全国平均11万7000ウォンでした。ただ、この地域が送った人の住んでいる場所なのか、式場のある場所なのかは、報道に書かれていません。そのため、「その地域の結婚式にはいくら包むべきか」の基準として読むことはできません。
韓国リサーチの調査による結婚式の支出平均(関係・参列の区別なし):上で紹介した韓国リサーチの2025年慶弔費実態調査では、結婚式に支出した金額は平均26万ウォンでした。関係も参列の有無も分けておらず、1回あたりの金額かどうかも示されていません。そのため、新韓銀行(11万ウォン)やNH農協銀行(11万7000ウォン)の数値とそのまま比べるのは難しいといえます。
食事代のデータ
どれも、チャムカギョクによる結婚式の1人あたりの食事代です。
| 項目 | 1人あたりの食事代 | 調査時点 |
|---|---|---|
| 全国中央値 | 約6万ウォン | 2025年4月 |
| 地域による違い | 慶尚道の4万ウォン台からソウル・江南の8万ウォン台まで | 2025年4月 |
| コース料理 | 約11万9000ウォン | 2026年2月 |
| ビュッフェ | 約6万2000ウォン | 2026年2月 |
| 韓国式の膳料理(ハンサンチャリム) | 約5万5000ウォン | 2026年2月 |
食事形態別の食事代は、2026年2月の調査で初めて発表されました。計算機が使うのは、全国中央値と食事形態別の食事代だけです。地域による違いは、計算に使っていません。
知っておきたい慣習
万ウォン単位で数えると奇数になる金額:韓国には、3万ウォン、5万ウォン、7万ウォンのように、万ウォン単位で数えると奇数になる金額を包む慣習があります。陰陽思想では奇数を陽とみなすので、お祝いごとには奇数の金額を包むのだという、文化的な説明があります。ただし、統計で確かめられた根拠ではありません。
10万ウォン:10万ウォンは、万ウォン単位で数えると偶数です。それでも「満ちた数」とされ、慣例上の例外として広く使われています。データを見ても、よく選ばれている金額です。NH農協銀行の2025年振込データでは、5万ウォン(42.3%)が最も多く、10万ウォン(39.7%)がそれに続きました。インクルートの2025年と2023年のアンケートでは、職場の同僚に包む金額として10万ウォンが最も多く選ばれています。
請託禁止法:公職者、報道関係者、教職員など、請託禁止法(不正請託及び金品等授受の禁止に関する法律)の適用を受ける人には、施行令が定める慶弔費の上限があります。上限は現金5万ウォンで、花輪を含める場合は10万ウォンを超えられません。この上限は、特定の職種だけに適用されるものです。一般の人どうしの慣習的な基準ではありません。
この計算機で扱っていないこと
- 請託禁止法の上限:おすすめ金額には反映していません。
- 地域による違い:ご祝儀も食事代も、地域別の数値は計算に使っていません。
- 家族・親戚の細かい関係:家族・親戚は、関係や親密度によって金額を分けていません。
- 実際の交通費:移動距離は「近い」と「遠い」から選ぶだけです。交通費の金額は入力しません。
おすすめ金額は、上のステップを順番に当てはめて出した結果です。実際にいくら包むかは、相手との関係や事情によって変わることがあります。
